Hallo,
A2003 unterstützt noch Arbeitsgruppen..
Die mdw-Datei muss nicht notwendigerweise im DB-Verzeichnis liegen. Insofern könntest Du die Windows-Such-Funktion benutzen, um sie auf dem (vorhergehenden?) Rechner zu finden und zu kopieren.
Evtl. muss auch einen neue Arbeitsgruppendatei erstellt, bzw. der System.mdw beigetreten werden.